For our Client European Border and Coast Guard Agency we are looking for:

Editor / Proof reader in Capability Pooling Office
Location: Warszawa
Reference Number: EPR/CPO/2021
Key responsibilities of the position:
  • Linguistic accuracy of internal and external written documents and texts;
  • Assists with drafting various types of documents e.g. invitations, summaries, assessments
  • Contribute to drafting and reviewing documents e.g. explanatory notes, briefing notes, guidelines;
  • Drafting of presentations, speaking points;
  • Participation and drafting of report meetings on daily basis from various internal meetings, online working groups with external partners and workshops;
Requirements:

Education:

  • university degree in English philology or applied linguistics postgraduate studies related with publishing and proofreading and/or related with English language

Work experience:

  • at least 3 years of work-experience performing tasks as described above
  • previous experience in the field of proofreading, editing or producing publications (text formatting, graphical files etc.)
  • background in migration or law-enforcement

Computer skills:

  • very good knowledge of the main MS Office software (Word, Excel, Outlook). experience in professional layout tools such as Adobe Creative Suite (especially InDesign and Acrobat Pro) or MS Office Publisher

Language skills:

  • very good command of English (at least C1 level)
  • knowledge of other EU language;
  • practical knowledge of the Academic Writing Style.

Advantageous criteria:

 

Education:

  • postgraduate studies related with publishing and proofreading and/or related with English language

Work experience:

  • • previous experience in the field of proofreading, editing or producing publications (text formatting, graphical files etc.)
  • • background in migration or law-enforcement

Computer skills:

  • experience in professional layout tools such as Adobe Creative Suite (especially InDesign and Acrobat Pro) or MS Office Publisher

Language skills:

  • knowledge of other EU language;
  • practical knowledge of the Academic Writing Style.
We offer:

 

  • contract of employment through the Employment Agency
  • daily remuneration: 84.65 EUR net
  • opportunity for development and promotion
  • work with professionals
APLIKUJ TERAZ